Translation with the help of Mrs Pauline Camacho Fielding
 
The Feeding of Infants

• Preliminary Facts
• “I feed on the breast”.
• “I feed with a bottle”.
• “How much should baby drink per meal?”
• “How many meals a day should take baby?”
• “When will baby sleep through the night?”
• “My baby has the hiccups.”
• “My baby regurgitates.”
• “My baby has cramps?”
• “My baby is constipated.”
• “My baby has diarrhea.”
• “The art of being parent”
• General rule

Body Care
 
Some medical advices

• Fever
• In case of fever
• In case of “cold”
• In case of cough
• Acute Bronchitis
• In case of conjunctivitis
• In case of some cutaneous problems
  • Diaper dermatitis
  • Seborrheic dermatitis, a special form of skin affliction

Prescriptions
 
Medical Surveillance of Children in Belgium
 
The Surgery

• Appointments – “Regular consultations”
• To fix an appointment for a consultation for “a medical emergency”
• Consultation by phone
• Consultation by phone for what you think a medical emergency
• In case of immediate hospital admission
• Should I be absent
• Prescriptions and Certificates
• Approximate rhythm for regular check-ups
• Other systematic check-ups

What to know for your child’s, yours… and my benefit

• How to use a surgery and a waiting room
• Consultations by appointment